New Chapter in Life — 新的一章

Body - modified by 姥爷

Posted under 孩子们, 漫游记 - Jun 18th, 07 - No Comments

幽默的姥爷看了上一篇后,改写了如下:
Very funy! let me 反其意而用之:
> 昨天和孩子们一起看了电影‘Surf up’,企鹅冲浪的动画片。
> 刚才,Wesley一边玩一个企鹅玩具,一边学着电影里面的一个牛轰轰的大企鹅欺负小企鹅时说:You are nobody (你真不是个东西!)。。 说过之后,Wesley忽然说:妈妈,他说的不对,he is not nobody (他不是“不是个东西!”),he IS BODY! (它就是个东西嘛!)这时牛轰轰的大企鹅不服气地说: “what kind of  body he is?” (它算是什么东西?)聪明的小企鹅立即反驳说: “what about you? (那你算什么东西?)”, 傻乎乎的大企鹅自豪地说: “I am just not a body (我就不是个东西!)” 说完就蔫了. “掉坑里啦! 哈哈“小企鹅乐不可支.好吧, 你把这教给两个W, 看看汉语的表达能力如何?
 
 

Body

Posted under 孩子们 - Jun 17th, 07 - No Comments

昨天和孩子们一起看了电影‘Surf up’,企鹅冲浪的动画片。
刚才,Wesley一边玩一个企鹅玩具,一边学着电影里面的一个牛轰轰的大企鹅欺负小企鹅时说:You are nobody (你什么都不是)。。 说过之后,Wesley忽然说:妈妈,他说的不对,he is not nobody (他不是什么都不是),he IS BODY! (·#·¥·%,我不知道该如何翻译这个了。。)
 

Posted under 孩子们 - Jun 13th, 07 - 1 Comment

忙呀忙, 好久没这么努力工作了!
本来上星期臭忙,就图着这星期可以好好开始coding。周一周二看起来都不错。可是半路杀出个程咬金,突然要换c++,还得我们都得变。我用Java和C#用惯了。这个C++还得重新适应。。。 那位大拿能把Managed Code 的 Performance 搞成C++ 一样快,我一定给他磕头!  

理解万岁

Posted under 孩子们 - Jun 13th, 07 - No Comments

我们最近新认识了个新邻居,Winston Wesley 和新朋友们很合得来。我这星期要请他们来玩。Winston 很努力地收拾他们的Play room, 前一天晚上搞到快睡觉还在仔细地收拾他的Lego. 我于是告诉他我可以帮助他收拾,他可以去睡觉。Winston 同意了,可是使劲叮嘱我说不要把Lego乱收拾,要分好类。他们睡觉后,我尽量按小同学的指示,可是我知道明天早上估计还是不会满足他的指示。
第二天早上,Winston一起来就去Play room 视察。然后小领导走过来,我准备好唉说,人家面带微笑地说:Mom, thank you for helping me cleanup. You did a good job. You almost got it right, only a few pieces are not quite right. .. But that’s ok, I still appreciate your help. You know, I make mistakes sometimes too..  I am sure you will […]