New Chapter in Life — 新的一章

A test photo post from Flickr

Posted under Everything else - Jan 5th, 06 - No Comments

Fwd: 17 pictures for you

Originally uploaded by A piece of my life.

This is a test post with a picture of Wesley

Flickr

Posted under Everything else - Jan 5th, 06 - No Comments

This is a test post from , a fancy photo sharing thing.

Wesley 语

Posted under 孩子们, 给记忆作备份, 随笔小记 - Jan 5th, 06 - No Comments

Wesley 快到两岁了。按说他还是说话早的,已经叨叨唠唠了好几个月了。可是也难为他这种生长在双语环境中的孩子,姥姥教中文,爸爸和grandma教英文,妈妈中文英文混着说,哥哥更是标准不标准的中文,英文,台湾口音,香港口音,英式中文,中式英文,要什么有什么。还好Wesley有不怕困难的精神,他对付的办法是‘你们说,我也说,会的说,不会的也说,至于你们听懂听不懂我不管’。。所以他几乎造就了一套他自己的语言,我基本上能听懂他,不过也有的时候实在是太难了。。。
所以现在纪录一下,以便以后参考。。
绕绕 = 姥姥
妈那 = Grandma
不库 = Blue Clues (a TV show)
阿Rua = Dora (a TV show)
比比霸 = Burtie Bus ( a Thomas train)
比比霸 = Baby Bob ( another TV character)
杯机 = 飞机 (我想这是香港口音)
阿盼 = Airplane
发发 = 花花 (又是香港口音)
科Ki = Cookie
阿贡 = 某一个thomas 火车,我现在也不知道是从哪一个演变出来的,可能是Edword, 不过这是一个‘万能’词,可以泛指任何一个。
阿八好 = 新年好 (我那天打电话,让他说新年好,他非常大声地说’阿八好’, 真不知道是从哪里发明的)
阿八Ashley = 我是Wesley (说完新年好后,我让他说 我是Wesley,他就说的是这个。。 我想要是我让他在说点什么,肯定会是 […]

Winston’s first real Christmas

Posted under Everything else, Kids, Memory Backup - Jan 3rd, 06 - No Comments

It’s the 4th Christmas for Winston now and I’d say it’s the first real Christmas that he probably enjoys and remembers..
The first xmas in 2002, we got a tree for the first time, it was a big tree, I was delighted to smell the fresh scent and got a lot of ornaments. I definitely […]