New Chapter in Life — 新的一章

所有唠唠叨叨的妈妈们，看看这个 video, 会笑破肚皮的。建议多看几遍，才可以听懂所有里面讲的。。

歌词为： Get up now
Get up now
Get up out of bed
Wash your face
Brush your teeth
Comb your sleepyhead
Here’s your clothes and your shoes
Hear the words I said
Get up now! Get up and make your bed
Are you hot? Are you cold?
Are you wearing that?
Where’s your books and your lunch and your homework at?
Grab your coat and gloves and your scarf and hat
Don’t forget! You gotta feed the cat
Eat your breakfast, the experts tell us it’s the most important meal of all
Take your vitamins so you will grow up one day to be big and tall
Please remember the orthodontist will be seeing you at 3 today
Don’t forget your piano lesson is this afternoon so you must play
Don’t shovel
Chew slowly
But hurry
The bus is here
Be careful
Come back here
Did you wash behind your ears?
Play outside, don’t play rough, will you just play fair?
Be polite, make a friend, don’t forget to share
Work it out, wait your turn, never take a dare
Get along! Don’t make me come down there
Clean your room, fold your clothes, put your stuff away
Make your bed, do it now, do we have all day?
Were you born in a barn? Would you like some hay?
Can you even hear a word I say?
Answer the phone! Get off the phone!
Don’t sit so close, turn it down, no texting at the table
No more computer time tonight!
Your iPod’s my iPod if you don’t listen up
Where are you going and with whom and what time do you think you’re coming home?
Saying thank you, please, excuse me makes you welcome everywhere you roam
You’ll appreciate my wisdom someday when you’re older and you’re grown
Can’t wait till you have a couple little children of your own
You’ll thank me for the counsel I gave you so willingly
But right now I thank you not to roll your eyes at me
Close your mouth when you chew, would appreciate
Take a bite maybe two of the stuff you hate
Use your fork, do not burp or I’ll set you straight
Eat the food I put upon your plate
Get an A, get the door, don’t get smart with me
Get a grip, get in here, I’ll count to three
Get a job, get a life, get a PHD
Get a dose of,
“I don’t care who started it!
You’re grounded until you’re 36″
Get your story straight and tell the truth for once, for heaven’s sake
And if all your friends jumped off a cliff would you jump, too?
If I’ve said it once, I’ve said at least a thousand times before
That you’re too old to act this way
It must be your father’s DNA
Look at me when I am talking
Stand up straighter when you walk
A place for everything and everything must be in place
Stop crying or I’ll give you something real to cry about
Oh!
Brush your teeth, wash your face, put your PJs on
Get in bed, get a hug, say a prayer with mom
Don’t forget, I love you
And tomorrow we will do this all again because a mom’s work never ends
You don’t need the reason why
Because, because, because, because
I said so, I said so, I said so, I said so
I’m the mom, the mom, the mom, the mom, the mom!!
Ta da!!!

Wesley, 虽说长相继承了我不少, 可是怎么就没有他妈我一点通情达理, 好说话的基因呢? 一岁半前是及乖的小baby, 可是好事不长, 一头卷发长出来了, 这个家伙的狐狸尾巴很快就露出来了. 从那以后老妈我就天天和他斗智斗勇, 虽然多半还是老姜胜利, 可是也有惨败于初生牛犊的时候, 还有的时候两败俱伤.. 好处是因为他, 我们当家长的技能得到了很多的锻炼, 以至于偶们也时不时以过来人的口吻给别的新家长提提建议什么的.
最近, 小同学无理取闹的技能又达到了一个新的境界, 和我及他爸好好过了一回招, 累得他爸8点就睡觉了, 而我半夜煮元宵吃来安慰我自己. 不行, 我非得给他记下来不成, 以后根我孙子孙女诉苦时候好有证据.

从这星期开始, 每天晚上回来都很乖地和哥哥去玩, 我可以好好做个晚饭. 本来我臭美地摆好一桌子美味晚餐, 招呼www来吃饭, 小w就一抹脸, 就根换了个人似地, 立马使出各种花样把晚餐搞的一团糟:

我: 吃饭啦!
(www从房子各处奔向饭桌)
我, 他爸, 大w入座.
小w没有坐在他的座位上, 反而趴在沙发上扭来扭去, 然后大头朝下, 手撑地, 屁冲天.
第一招: 不理他, 我和他爸赶紧扒饭, 好准备好和他战斗..
过了两分钟, 再平静地说: Wesley, 吃饭了. 妈妈把你的座位留好了, 在爸爸妈妈中间… (座位问题的借口被堵住了)
小w: I can’t getup, my hands are sticking to the floor..
哥哥好心去把他从地上拔起来..
小w作在沙发上: I don’t have food to eat !
我: 饭饭在这里呢, 快来吃, 不吃我们都吃了 !
小w: I can’t see it !
哥哥不配合, 看弟弟不来, 一下溜过来坐在了弟弟的位子上.
本来小w已经走过来了, 这下好了, 又有借口了: I want to sit next to mommy
爸爸发话了: if you dont come to the table, you take whatever seat left.
这下, 小同学很不愿地坐在了我对面的椅子上, 嘴巴已经委屈地撇成八万了.
下面2分钟里, 继续叨唠要坐在妈妈旁边, 而且已经开始眼泪汪汪了.
我说: 你坐到妈妈另一边好吗?
小w: but there is all that stuff infront of me
我把他面前的东西都拿走, 决心以千分的耐心对付他.
小w: but i will be too far from daddy.
突然哥哥开恩, 说: OK, I can sit on the other side of mommy, you can sit here. 接着端着碗搬到了我另一边.
我想: 这下好了吧, 先赶紧赞扬了哥哥一下, 然后满怀希望地, 非常热情地邀请小祖宗: come on, here is your seat next to mommy and daddy, we have dinner with you.
小w仍然没有一点缓解的表情, 来了一句: but the seat has gege’s butt germs on it !
这个这个, 我简直要以头强地了, 使劲抑制才没有摔碗, 但是我还是不能容许如此强词夺理, 我用严肃的口吻说: Wesley, if you are not hungry, you may go play, we are all want to enjoy our dinner here.
然而这个一点没用, 人家更委屈了, 从眼泪汪汪一下变成了泪流成河… 我也放弃了, 没想出对策的时候只好什么都不说了.
爸爸继续发话: you keep crying, you will loose 1 good mark ..
这个一向很管用的, 结果那天人家破罐子破摔了, 连续丢掉了5个good mark 之后就变成了号啕大哭了.
唉, 这个晚饭是彻底给搅了. 只有哥哥还在没事人是的大吃, 看来是饿坏了.
爸爸吃完了, 于是把他连饭碗一起领到客厅的小桌子上, 我们远远地听爸爸用平和而权威地口气说: if you can’t behave and enjoy dinner with the family, you eat here by yourself..
人家还有回答: but i will be lonely here.
两个w有过了几轮招, 小同学还没有反悔的迹象, 看来是抗争到地了. 爸爸到也不急, 还不行以后, 带着小同学和饭碗到了卧室, 关了门.
我和哥哥还在餐厅, 我继续吃闷气饭, 只能听到爸爸和小w还在说什么, 最后隐隐约约地听到爸爸用他的杀手锏威胁: spanking.
我想: 惨了, 这个家伙今天再拧, 非要吃皮肉之苦了

可是我没有再听到任何狡辩, 爷俩从卧室出来, 回到小桌子, 小同学高高兴兴地吃完了饭, 一直到睡觉都乖得像天使一样.

我真是没辙了, 这家伙折腾这半天难道就是为了一些attention ? 而且如此会狡辩, 当妈的我以后的挑战多多呀. 以后什么班都可以报, 千万不能报辩论班.. 以后当律师得了…

唉, 元宵吃完了, 诉苦诉完了, 爱他还是爱不完呀… (以后看他怎么对付他孩子吧.. 呵呵)

刚才收拾房间,看到了一张纸,是Winston第一天上K的时候老师递给每个家长的.
一首非常温馨的小诗, 读一读不尽回想起送他第一天上K的复杂心情: 又高兴, 又忐忑不安, 又是骄傲, 又不尽眼泪汪汪地不忍把昨天还是小宝宝的他就这么送出去了. 现在K年纪一转眼也过了多一半了, 早上把他撂在学校门口也不担心了, 可是恨不得时间过得慢一点..

好了, 不酸了, 抄上这首小诗, 纪念Winston的第一个想当想当好的老师.

The First Day

I gave you a little wink and smile as you
entered my room today.
For I know how hard it is to leave and
know your child must stay.

You’ve been with him for five years now
and have been a loving guide
But now, alas, the time has come to
leave him at my side.

Just know that as you drive away and
tears down your cheeks may flow,
I’ll love him as I would my own and help
him learn and grow.

For as a parent, I too know how quickly
the years do pass,
And not long ago it was my turn to take
my child to class.

So please put your mind at ease and cry
those tears no more,
For I will love him and take him in when
you leave at my door

- Author Unknown

虽然偶只滑雪过４－５次，但是仗着本人一点点体育的底子，和老公有意无意地把偶屡次直接带到蓝道上后被逼的连滚带爬地练过几次后，也算是对滑雪喜爱上了。　于是记得当初大Ｗ刚刚过了３岁生日，就热血沸腾地给他报了个班，还是Ｐｒｉｖａｔｅ的。　结果虽然小同志表现还不错，　能站住，　能扶着手往下出溜一米半米，　我还兴奋不已，　心想也没白费了那９０美刀。　

可是后来因为种种原因和借口，　也没有继续。　每次想想去趟Ｔａｈｏｅ得拖家带口，大包小包，　翻山越岭地，　就早早打了退堂鼓。　每年去了　Ｔａｈｏｅ，　但是也没有上课，　孩子们玩玩雪就很开心了。　

搬来了西雅图，　滑雪场就在一个小时之外，　心想这下可好了。　刚来那年冬天，　没有安顿好，只去ｔｕｂｂｉｎｇ　了一下。　
今年又来了劲头，　而且冷静地问问家长们建议。　于是家旁边有个室内学滑雪的学校，　２０分钟一堂课，　在一个滚动的大地毯上练，　于是我遏制住冲向雪场的冲动，　先报了室内的课，　大小Ｗ各上了三堂课，烧了我１８０大刀。　心里直想不知道值不值。　

上周末，　爸爸为了和大儿子联络感情，　带他去了雪场。　中午给他打电话以为他们该回来了，发现这个爸爸又一不做二不休，　一报就报了个ｆｕｌｌ　ｄａｙ，　上午两小时，　下午两小时。　我心里直打鼓，　不知道孩子是否吃得消。　我问爸爸孩子如何，　他自然又是一副：　Ｅｖｅｒｙｔｉｎｇ　ｉｓ　ｇｏｎｎａ　ｂｅ　ｆｉｎｅ　的态度说：　Ｉ　ｗａｔｃｈｅｄ　ｈｉｍ　ｉｎ　ｔｈｅ　ｍｏｒｎｉｎｇ，　ｈｅ　ｃａｎ　ｓｔａｎｄ，　ｓｌｉｄｅ　ａ　ｌｉｔｔｌｅ　ｂｉｔ，　ｐｒｅｔｔｙ　ｇｏｏｄ．　我想ｏｋ，　只要不太难着孩子就好了。　
下午２点，　我正琢磨着是否再打电话呢，　爸爸兴奋不已地给我打电话来了：　说Ｗｉｎｓｔｏｎ居然从正经雪道上勇往直前地从头滑到了底，　虽然是一直ｐｉｚｚａ下来的，中间小摔了一次，　但是情绪高涨，　说要回家还恋恋不舍呢！　爸爸臭美了很久说他看到了第一次。　只是可惜没有带相机　。。

我欣慰之余，　总结到来还是不能心急，　用对方式，　孩子ｒｅａｄｙ了（６岁），　学什么都会事倍功半，　其乐无穷。　
我觉得那几次ｉｎｄｏｏｒ　课还真是管用。　ｇｏｏｇｌｅ了一下，　ＳＦ　有一家：　http://www.endlesslope.com
ｈｉｇｈｌｙ建议带孩子先去上几次ｉｎｄｏｏｒ　的课，　再　去雪场学效果会好的多。　　

今天到卓越网和当当网上溜达了一下，非常吃惊的发现，流行的幼儿图书中有七八成（说不定更高）是国外作者的。八国联军作者应有尽有，可是由国内作者写的，制作精良的儿童读物寥寥无几。
是我没看对地方，还是果真如此？
我以前在双语学校组织的book fair 上看到的好的中文读物基本上都是台湾，新加坡，美国出版的，或者是翻译的。看到的大陆作品不多。可是看看国内网站，居然也是这样。
如果真是这样，我不禁忧心。难道我们自己就做不出来好的儿童读物吗？ 我回国逛书店的时候，发现智力开发一类的书很多，可是真正有故事情节，反映现代生活的儿童读物真是很少。

以前写了Pancake, 还有一种类似的是 French Toast (法式面包片)
比Pancake还简单. 而且是处理干面包的好方法

打一个鸡蛋, 加牛奶,打稀
把面包片两面沾上鸡蛋牛奶汁
平底锅加热, 放一点油 (或黄油)
面包片放到平底锅上, 两面焦黄就好了.
加 Syrup 吃.
我其实经常用新鲜面包作, 白面包效果最好, 五谷的 也不错,而且健康.

既然提到San Juan Island, 推荐一下电影 Free Willy. 讲的是一个小朋友和虎鲸做朋友和保护他的虎鲸朋友的故事。非常非常好的家庭电影。我和孩子们同样喜欢。
电影就是在San Jusan 附近拍摄的，因为这里是虎鲸 (Orca) 的天堂。每年夏天虎鲸们都会来这里度假，是这里非常引以自豪的。
如果你们去Sea World 看过鲸鱼表演，那些漂亮聪明的鲸鱼的老家实际上是远离San Diego 的阿拉斯加和Puget Sound 地区。

在电影中也可是看到很多这里的风管，当然比我的照相水平要好多了。

续上篇：

从Lime Kiln State Park 出来，换我开车，爸爸指路，直奔South Beach，沿着Cattle Point Rd 开到头，到了岛的南端。感觉就是追着太阳走。路的尽头是个Camp Site。Again, 由于是淡季，没看见一个人丁。停车场旁边便是通向海边的小路。小路穿过一片草甸子，草是黄的，可是路是绿的，很有意思。只有我们四个大大小小的影子在漫漫的草地上散步。
LG很有兴致地还端杯红酒，一边走一边喝。爸爸和哥哥自然又是走在我们前面，不过我也不着急，慢慢腾腾地，再顺便照几张照片。

这时候，我们已经可以看到天空中的红云了

当我还在慢悠悠地走呢，LG下令了，快走！赶快到海边去。于是他把小W 放到肩膀上开始跑，我于是端着酒杯跟着。。
等我们终于连跑代颠地到了海边，哇塞。。
那个美呀。。
就看照片吧

唯一可惜地是没有带好相机。

流连忘返之际，才发现天快黑了。。
于是赶紧捡了几块海边浮木，一路小跑摸黑回到了车里。
开会港口，正好赶上7点中的返程渡船，到家10点。

真是很
美好的一天。。
夏天还要去。

 

在西雅图所在的Puget Sound，分布着大大小小很多岛屿，形成了非常独特的风景。

其中非常著名的便是San Juan Island. 是夏季的首选度假景点。 我们去年夏天很想去，但没有成行。

上周六，在度过了好几个繁忙的周末后，本来是打算好好休息一下，收拾收拾家里，可是LG早上起来游性大发，说要去San Juan Island 玩。

我心中不愿，心想，又要准备，回来还要做家务。。可是LG 搬出来儿子们对我一通好话坏话，我只好妥协。 LG顿时很优秀，帮助准备吃的，准备孩子们，早上10点上了路。

第一步，开车1.5 小时到北边的港口小镇

路上孩子们很乖，看了几本书，玩了一会I Spy, 在看了半个小时DVD , 顺利的到了目的地。

到了多渡船的地方，发现还有1个多小时才开船，于是买了票，把车开到位置排好队。（对了，这个渡船是可以把车开上去了，这个省了很多事）

还有时间，正好吃中饭。磨磨蹭蹭吃了快一个小时，都是海鲜，fish and chip, clam chowder, etc.. 肚子很满意。

从餐馆溜溜达达回到队旁边，还有几分钟，在旁边的beach 玩了会。

终于大喇叭广播可以上船了。我们好兴奋的上了车。由于来得早，我们很靠前，一会儿就开进了渡船。

这个渡船就是个漂在水上的停车库，蛮有意思的。

下层停车，上层是个很大的乘客厅，可以休息，有puzzle玩，我小儿们自然是跑前跑后，让我也不得休息，不过他们也丢不到哪去，所以还好。

在平台上看风景，很是美。 贴几张照片臭美。

船开了一个小时就到了。 港口名字是Friday Harbor. Friday Harbor 看起来是个典型的港口小镇，不大的街道两边布满各有风格的餐馆，旅行社，纪念品点等等。

按照老公的指示，没时间在Friday Harbor 逗留，直奔岛的另一边的Lime Kiln State Park. 沿着 Bailer Hill Rd 开车横穿小岛，一路上看到是风景如画的小农场，很是一幅世外桃源的景象。不禁开始白日做梦以后可以在这里退休。 大约20分钟后到了Lime Kiln State Park, 由于是淡季，只看到很少的几个人，这个park坐落在沿海的山坡上，trail 很好走，但是也要注意，因为有些地方还是蛮高的。大 W 和爸爸很快就跑到前面去了。我和小W 在后面不着急的溜溜达达，我们爬上了一处海边的火山岩石上，发现几个小水坛，发现了不少寄居蟹。幸好我们拿了准备玩沙的小桶，于是装了几个寄居蟹留念。

天气还比较清凉，但不冷。还有些云。小路逐渐攀高，忽然发现我们已经高了蛮高的地方，倒是视野很好。看看路边的说明，原来这里是看鲸鱼的好地方。 可以现在不是鲸鱼来访的时候，所以没看到什么。 突然间，天空中的阴云中出现了一个空洞，好像天神拨开云彩在查看动静。阳光也赶紧从这么个小洞中射下来，形成一番独特的景观。赶紧照几张照片记录。

我和小儿磨磨蹭蹭走到路的尽头，到了灯塔，小W和一个在路上碰到的一个小女孩套了半天磁，追求未果，我们就又溜溜达达地下了山。下山路上又把寄居蟹们放回了家。 总的感觉是非常宁静，没有什么任务，没有人挤挤攘攘，虽然想夏天一定会再来，我也很高兴现在来了一次，因为这次的感觉也是很好的。

回到车上，吃吃喝喝了一顿，爸爸又指示快去另一个海滩看日落，于是吃完了就又上路了。

现卖个关子，下面看到的日落是我看到的最漂亮的一个。。 待续。。